Inclui uma carta da Secretaria dos Comissários Britânicos na Boa Vista, assinada por H. W. Macaulay, Juiz Comissário Britânico e membro da Junta de Superintendência dos Negros Libertos, solicitando a celeridade da investigação sobre as circunstâncias da morte do escravo Boa Ventura, pertencente a António Joaquim Martins, nomeado Curador dos Negros Libertos.

Inclui uma carta da Secretaria dos Comissários Britânicos na Boa Vista, assinada por H. W. Macaulay, Juiz Comissário Britânico e membro da Junta de Superintendência dos Negros Libertos, relativa à investigação judicial das circunstâncias que envolveram a morte do escravo Boa Ventura.

Tradução de uma carta em inglês referente à detenção do escaler e de artigos pertencentes à Comissão Mista Luso-Britânica. A carta contesta a aplicação do regulamento utilizado para justificar a detenção, esclarecendo que as suas disposições eram destinadas aos navios mercantes e não abrangiam os navios de guerra britânicos.

Inclui informações recolhidas sobre as circunstâncias da morte do escravo Boa Ventura, pertencente a António Joaquim Martins, Tutor e Protetor dos Negros Libertos.